您在這裡

敏隆講堂

人文的終極關懷是經營非營利組織之本,洪建全基金會以細膩長遠的人文關懷, 將基金會的主軸精神,
透過「敏隆紀念講座」及「敏隆講堂」展現其內涵風格。
在紛亂緊張的社會,提供安靜學習的場域,讓大家一起參與、發想、創造,開拓人文視野,期為社會的人文學院。

敏隆講堂

莎士比亞劇作系列17—皆大歡喜 As You Like It

這齣戲劇在莎士比亞的所有作品中有一個奇怪的地位:它常被認為是莎翁的偉大喜劇之一,又有很多人覺得它不太像喜劇;它有許多場景讓人難忘,也有許多場景很難讓人記得;這是一個傑作,但又有點無聊。有些評論家認為,莎士比亞是想把它寫成一個令人深思的喜劇,而不僅僅是令人發噱而已。也就是說,他不要太多的笑點來干擾觀眾的沉思。可以想見莎士比亞花了很多力氣在這齣戲劇上。
2014-09-12 00:00   -   2014-11-28 00:00

因為各自的原因逃離宮廷的奧蘭多與羅瑟琳,在雅登森林裡不期而遇,在如夢幻般的田園景緻中,一場甜蜜浪漫,熾熱的愛情就此展開。女主角羅瑟琳是莎劇中最生動迷人的角色之一,而她女扮男裝後和奧蘭多所發展情節與對白,是這齣戲劇最為精彩的段落。最後留下了皆大歡喜的美麗結局。

這齣戲劇在莎士比亞的所有作品中有一個奇怪的地位:它常被認為是莎翁的偉大喜劇之一,又有很多人覺得它不太像喜劇;它有許多場景讓人難忘,也有許多場景很難讓人記得;這是一個傑作,但又有點無聊。有些評論家認為,莎士比亞是想把它寫成一個令人深思的喜劇,而不僅僅是令人發噱而已。也就是說,他不要太多的笑點來干擾觀眾的沉思。可以想見莎士比亞花了很多力氣在這齣戲劇上。(部分文字轉引自何一梵〈As You Like It ─ 在理性與脾性之間〉)

    Sweet are the uses of adversity,
    Which like the toad, ugly and verminous,
    Wears yet a precious jewel in his head;
    And this our life exempt from public haunt,
    Finds tongues in trees, books in the running brooks,
    Sermons in stones, and good in everything.
                                 Act II, Scene 1, 12-17

指定教材:

 As You Like It (版本The New Cambridge)如自備其它版本也可。

上課方式:
老師以中文講解,帶領參與者逐字逐句探索莎翁英文原作文字之美,對人物心性的描寫、深度,與強烈生命力的刻畫。課程中也將帶領大家共同探討英文字彙、句型、文法的結構關係,提升您的閱讀能力。

莎士比亞劇作系列源起:

TO READ OR NOT TO READ
“Why Shakespeare
 “Who else is there

譽為民間聖經的莎士比亞作品一般聽說的多,真正認識的少。其實莎翁的劇作是讓我們不需歷經滄桑,而能夠認識、體驗、了解人生,最快、最深、最美的途徑。同時也教我們如何看、如何聽、如何感受、如何經驗。2006年起,在這莎翁逝世三百九十週年之際,我們開始十年的細讀原作,以為莎翁禮讚。

系列01─Romeo & Juliet 羅密歐與朱麗葉(2006年) 
系列02─Twelfth Night 第十二夜(2007年) 
系列03─Hamlet 哈姆雷特(2007年)
系列04─Othello奧塞羅(2008年)
系列05─King Lear李爾王(2008年)
系列06─Macbeth馬克白(2009年)
系列07─A Midsummer Night's Dream仲夏夜之夢(2009年)
系列08─The Merchant of Venice威尼斯商人(2010年)
系列09─Julius Caesar凱撒大帝(2010年)
系列10─Antony and Cleopatra埃及豔后(2011年)
系列11─Much ado about nothing無事生非(2011年)
系列12─King Richard II理查二世(2012年)
系列13─King Henry IV(Part 1)亨利四世第一部(2012年)
系列14─King Henry IV(Part 2)亨利四世第二部(2013年)
系列15─KingHenry V亨利五世(2013年)
系列16─King Richard III理查三世(2014年)
系列17─As You Like It皆大歡喜(2014年)

活動資料
行事曆日期 2014/09/12、2014/09/19、2014/09/26、2014/10/03、2014/10/17、2014/10/24、2014/11/07、2014/11/14、2014/11/21、2014/11/28
課程堂數 10
時間 週五10:00-12:00
講師 廖雅慧
地點 洪建全基金會‧敏隆講堂(北市羅斯福路2段9號12樓)
新生 NT$ 0
舊生 NT$ 0
學生 NT$ 0
素直友會會友 NT$ 0
其他 NT$ 2,500
本系統已提升網路傳輸加密等級,IE8及以下版本將無法支援。為維護網路交易安全性,請升級或更換至右列其他瀏覽器。